La SISSA e l'Università di Trieste, al fine di sperimentare ulteriori condivisioni di servizi e strumenti, intendono realizzare sistemi integrati via web, a partire da un restyling e adeguamento dei contenuti del sito web dell'Università di Trieste.
Con la Convenzione le Parti si impegnano a promuovere, sviluppare e consolidare opportunità e iniziative di collaborazione nei processi di formazione e aggiornamento degli operatori della comunicazione e degli studenti universitari attraverso iniziative da svolgersi di concerto, in particolare mediante lo scambio di docenza da attuarsi in primo luogo presso le sedi dell'Università.
La Convenzione prevede una collaborazione nel settore della didattica e formazione, in particolare mediante lo svolgimento di tirocini e tesi nonchè l'attivazione di contratti di apprendistato di alta formazione, per assegnisti di ricerca, ricercatori universitari a tempo determinato, borse di dottorato e di avviamento alla ricerca.
Mediante la Convenzione le Parti intendono promuovere programmi coordinati di ricerca in aree tematiche connesse alla filiera del caffè, volte a una maggiore integrazione tra la ricerca accademica e le esigenze del mercato, proponendo esperienze formative altamente qualificate con potenzialità di futuro inserimento professionale e offrire opportunità di specializzazione e tirocini a laureandi, neolaureati e dottorandi, nonchè visite al sito produttivo o ai laboratori
Le Parti ritengono di primaria importanza definire le attività scientifiche, tecnologiche, di formazione e di trasferimento tecnologico di comune interesse in varie aree tematiche e regolare l’apporto dei propri rispettivi ricercatori; a tale fine le Parti si propongono d’istituire una Piattaforma congiunta per la programmazione integrata e lo svolgimento sinergico di progetti o programmi di ricerca comuni, che siano in grado di dialogare ed integrarsi con le realtà pubbliche e private, comprese quelle imprenditoriali, anche attraverso la condivisione di strutture di ricerca e di laboratori
Le parti si impegnano a rafforzare i reciproci rapporti attivando occasioni di confronto e di condivisione sulla didattica, la ricerca e il trasferimento tecnologico per favorire forme strutturate di collaborazione tra i Dipartimenti e il sistema delle imprese e concordano di.attivare iniziative specifiche relative alle 5 Aree di Specializzazione Intelligente definite nell’ambito della “Strategia regionale di specializzazione intelligente (s3) del Friuli Venezia Giulia per il periodo 2021-2027", approvata con Delibera regionale n. 990 del 25 giugno 2021 e concernente:
L'Università di Trieste è socio fondatore della Fondazione di partecipazione denominata "Istituto tecnico superiore per le Nuove Tecnologie della Vita Alessandro Volta", costituita il 10 luglio 2014 e operante con il sostegno finanziario della regione Friuli Venezia Giulia. Ai sensi della legge 40/2007 la Fondazione ha come finalità la promozione e la diffusione della cultura tecnica e scientifica, nonchè il sostegno dello sviluppo economico e delle politiche attive del lavoro.
L'Università di Trieste, l'Università di Udine e la Fondazione intendono disciplinare e consolidare il rapporto di collaborazione diretto in corso, volto al sostegno e allo sviluppo dei dipartimenti aventi Corsi di Studio nella Sede di Gorizia delle Università, con particolare riferimento sia alla ricerca scientifica e correlata didattica sia all'ampliamento e rafforzamento dell'offerta formativa.
La Convenzione è un atto aggiuntivo alla "Convenzione per lo sviluppo di una struttura di High Performance Computing" sottoscritta tra la SISSA e l'ICTP. La SISSA, l'ICTP e UNITS si impegnano a collaborare alla realizzazione di programmi nel campo dell'HPC al fine di valorizzare i metodi computazionali, nell'ambito delle discipline scientifiche e tecnologiche e promuovere attività di didattica specialistica nel campo del calcolo tecnico scientifico ad alte prestazioni.
L'Università di Trieste e Medici con l'Africa Cuamm si impegnano a collaborare alla realizzazione di progetti di ricerca e di formazione per raggiungere obiettivi di sviluppo sostenibile e migliorare la performance dei sistemi sanitari dell'Africa in termini di efficienza, efficacia, equità e qualità. A tal fine le parti intendono favorire la formazione, la ricerca e l'innovazione tecnologica non solo in ambito medico ma anche nelle discipline socio-antropologiche e psicologiche, fornendo anche il necessario supporto logistico e infrastrutturale